Lambert Count of Louvain, Toxandrie