aka Andre Couillard. French-Canadians sometimes employed the use of "dit" names, essentially an alternate family surname.