FAMILY RECORD FOR HANS JERG STOFFLER